ความหมายของคำ "a ragged colt may make a good horse" ในภาษาไทย
"a ragged colt may make a good horse" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a ragged colt may make a good horse
US /ə ˈræɡ.ɪd koʊlt meɪ meɪk ə ɡʊd hɔːrs/
UK /ə ˈræɡ.ɪd kəʊlt meɪ meɪk ə ɡʊd hɔːs/
สำนวน
ลูกม้าที่ดูไม่ดีอาจโตเป็นม้าที่ดีได้
a person who is unruly or unpromising in their youth may grow up to be very successful or talented
ตัวอย่าง:
•
He was a troublemaker in school, but look at him now; a ragged colt may make a good horse.
เขาเคยเป็นตัวแสบในโรงเรียน แต่ดูเขาสิ ลูกม้าที่ดูไม่ดีอาจโตเป็นม้าที่ดีได้
•
Don't dismiss that intern just because he's clumsy; a ragged colt may make a good horse.
อย่าเพิ่งปฏิเสธเด็กฝึกงานคนนั้นเพียงเพราะเขาซุ่มซ่าม ลูกม้าที่ดูไม่ดีอาจโตเป็นม้าที่ดีได้